Translate English Arabic رايان إير

related Results

• Tobey-Ayer test {med.}
  اخْتِبارُ توبي-آير {لتشخيص خثار الجيب السيني الوحيد الجانب}، {طب}
  more ...

Examples

• I'm going to check if somebody has seen Aaron.
  (سأذهب لأرى ما إذا كان أحدٌ قد رأى (إيرون
• In the Islamic Republic of Iran's view, this comprises of three important matters, as follows:
  وفي رأي جمهورية إيران الإسلامية، فإن هذا يشمل ثلاث مسائل هامة، هي:
• In the Islamic Republic of Iran's view, what was mentioned in part 8 regarding transparency these, suffices for this purpose.
  وفي رأي جمهورية إيران الإسلامية، فإن ما أُشير إليه في الجزء 8 بالنسبة لموضوع الشفافية كاف لهذا الغرض.
• The delegation of the Islamic Republic of Iran was of the view that the following features were defining characteristics of the changing and evolving environment in the context of globalization:
  ورأى وفد جمهورية إيران الإسلامية أن الملامح التالية تحدد سمات البيئة المتغيرة والمتطورة في إطار العولمة:
• No responsible State disagrees that Iran is the most prominent sponsor of terrorism.
  لا تخالف دولة ذات مسؤولية الرأي في أن إيران أكثر الدول الراعية للإرهاب بروزا.
• Pleadings pp. 118-119. Sed contra Iran's pleadings in ibid. at p. 501.
  للاطلاع على رأي مخالف انظر مرافعات إيران في المرجع نفسه، في الصفحة 501.
• The High Level Conference on South-South cooperation in Marrakech, Morocco was expected to provide an occasion for advancing toward that objective and also for enhancing international development cooperation aimed at implementing the programme of action of the South Summit held in Havana.
  ومن رأي إيران أن المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب، والذي سوف يُعقد بمراكش (المغرب)، من شأنه أن يتيح، لا مجرد التقدم في المسائل ذات الصلة، بل إنه سيتيح أيضا تأييد التعاون الدولي في مجال التنمية بهدف تنفيذ برنامج عمل هافانا.
• The Islamic Republic of Iran shares the Secretary-General's view that the concepts of the rule of law and multilateralism form the only rational basis for a civilized discourse among nations.
  وتشارك جمهورية إيران الإسلامية رأي الأمين العام بأن مفهومي سيادة القانون وتعددية الأطراف تشكلان الأساس الأخلاقي للتعامل المتحضر بين الدول.
• Moreover, the Board exchanged views on the issue of Iran's nuclear programme, with concern expressed about its political and strategic aims.
  علاوة على ذلك أجرى المجلس تبادلا للرأي حول مسألة برنامج إيران النووي، وجرى التعبير عن القلق إزاء أهدافه السياسية والاستراتيجية.
• The representative of the Islamic Republic of Iran considered it regrettable to have to consider UNCTAD's report on assistance to the Palestinian people while Palestinians were being killed by Israel.
  ورأى ممثل جمهورية إيران الإسلامية أن من المؤسف الاضطرار إلى النظر في تقرير الأونكتاد عن المساعدة المقدمة إلى الشعب الفلسطيني في الوقت الذي تقوم فيه إسرائيل بقتل الفلسطينيين.